Guías / Tema

Licencia y trámites

Una pareja de unos treinta años con ropa de viaje se abraza junto a un carrito con una maleta grande en una sala de llegadas de aeropuerto luminosa con altos muros de vidrio; un hombre de piel oliva media y una mujer de piel clara, con viajeros lejanos y desenfocados

Casarse con una pareja extranjera en Nueva York

Un pasaporte válido de cualquier país sirve para la licencia en Nueva York: qué llevar, qué pasa con visa K-1, de turista o estudiante y qué certificado pedir.

Una pareja de treinta y pocos años, una mujer y un hombre de piel morena oscura, sentados con las piernas cruzadas sobre una alfombra frente a una mesa de centro baja en un apartamento de Brooklyn al anochecer, con dos cuadernos cerrados y un tazón de clementinas, ella a media risa, con una pared de ladrillo detrás

El dinero antes de casarse en Nueva York

Cuentas conjuntas, separadas o mixtas, bienes previos, deudas e impuestos: qué cambia al casarse en Nueva York y cuándo preguntar por un acuerdo prenupcial.

Una mujer y un hombre de unos treinta años, ambos de piel morena oscura, sentados uno junto al otro ante una mesa redonda en la sala de reuniones de un despacho de abogados, con carpetas cerradas, el abogado de espaldas y estanterías desenfocadas bajo la luz de la mañana

Acuerdos prenupciales en Nueva York: lo que exige la ley

Conozca los requisitos legales de un acuerdo prenupcial en Nueva York: qué exige la ley, qué puede cubrir, cuándo firmarlo y cuánto cuesta en la práctica.

Una mujer de piel canela con una blusa rosa palo y un hombre de piel morena oscura con un suéter verde salvia, ambos de unos treinta años, en un sofá de una sala de preguerra frente a una laptop sobre la mesa de centro, vista desde detrás de la tapa, con dos pasaportes cerrados

Project Cupid, la cita virtual para la licencia de matrimonio

Cómo sacar la licencia de matrimonio por video con Project Cupid: quién puede usarlo, los pasos en línea, qué tener listo, la tarifa y cuándo pueden casarse.

Una pareja de unos treinta años con ropa de diario junto a los buzones de latón en el vestíbulo embaldosado de un edificio de apartamentos antiguo; una mujer de piel clara con pecas saca un sobre rígido blanco y liso de un buzón abierto y un hombre de piel morena media la mira y sonríe

Después de la boda en Nueva York: qué cambia y qué trámites actualizar

Tras la boda en Nueva York: cuándo llega el certificado, el plazo del seguro médico, el orden para cambiar de apellido, impuestos, alquiler y beneficiarios.

Un pasaporte cerrado, un sobre sin marcas, un bolígrafo y una pequeña planta en maceta sobre la encimera de la cocina de un apartamento, con luz suave de ventana

Cómo cambiar su apellido después de casarse en Nueva York

Qué apellidos puede elegir en la licencia, cuándo es oficial el cambio y en qué orden actualizar el Seguro Social, el DMV, el pasaporte y sus demás cuentas.

Un sobre rígido blanco para documentos y un sobre pequeño sin marcas sobre una consola del recibidor junto a la puerta de un apartamento, con unas llaves y un florero

Su certificado de matrimonio de Nueva York, el certificado extendido y la apostilla

Qué certificado pedir, el corto o el extendido, cuánto cuesta cada copia y los pasos y tarifas de la apostilla si va a usar su matrimonio en otro país.

Una mujer y un hombre de unos veintitantos años, ambos de piel clara, sentados en un banco de madera en una acera estrecha del centro frente a un edificio cívico de granito por la mañana; ella sostiene una carpeta cerrada y un sobre sin marcas

La licencia de matrimonio en Nueva York, paso a paso

Cómo sacar la licencia de matrimonio en la ciudad: solicitud en línea, cita presencial o virtual, qué llevar, la tarifa y los plazos de 24 horas y 60 días.

Un oficiante visto de tres cuartos de espaldas lee una tarjeta en blanco a una mujer y un hombre de unos sesenta años, ambos de piel morena oscura, ella con un mono color champán y él con un traje azul marino, bajo un arco floral en el jardín trasero de una casa adosada

Quién puede oficiar una boda en Nueva York

Quién puede casarlos en Nueva York: el registro de oficiante por $15, la licencia de un día por $25 para un amigo, qué pasa en la ceremonia y qué hace después.