Última actualización: 28 de septiembre de 2026. Estos términos se aplican cuando usted usa getmarriedinnyc.com, en inglés o en español. Al usar el sitio, usted los acepta. Si no está de acuerdo, por favor no use el sitio.
Quiénes somos
Get Married in NYC es una guía independiente para casarse en la ciudad de Nueva York y a menos de dos horas de Manhattan, con un directorio de proveedores de bodas. El sitio lo opera Web Leveling, con sede en el condado de Harris, Texas. "Nosotros" y "nuestro" se refieren al operador de getmarriedinnyc.com; "usted" es cualquier persona que use el sitio.
Una guía, con las oficinas oficiales a cargo de las reglas
Las guías explican cómo funcionan en Nueva York la licencia de matrimonio, las ceremonias civiles, los permisos, los costos y la planificación, y cada tarifa, formulario, horario y regla enlaza a la fuente oficial con el mes en que se verificó. Get Married in NYC es independiente de la Oficina del Secretario Municipal (Office of the City Clerk), del estado de Nueva York y de cualquier otra oficina de gobierno, y no tiene ninguna credencial legal, de oficiante ni de planificación de bodas.
- Las reglas y las tarifas cambian. Las oficinas actualizan tarifas, horarios, sistemas de citas y requisitos, a veces sin aviso. Antes de contar con un dato para su fecha, confírmelo con la oficina que lo fija, como la Oficina de Matrimonios del Secretario Municipal.
- Los resultados dependen de las oficinas y los lugares. Si usted obtiene una cita, una licencia, un permiso o una reserva lo decide el funcionario, la agencia o el lugar.
- Su caso puede ser distinto. Para preguntas sobre inmigración, cambio de apellido, un matrimonio anterior o cualquier tema que dependa de su situación legal, consulte a un profesional calificado.
Si encuentra un dato que cambió, avísenos y lo revisaremos con la fuente oficial.
El directorio de proveedores
El directorio de proveedores incluye negocios de bodas con su nombre, categoría, dirección o zona de servicio, teléfono, sitio web y horario, y una descripción breve. Confirme fechas, precios y cualquier licencia o seguro con el negocio antes de reservar.
Una ficha es información para que usted haga su propia consulta. No es un respaldo, una recomendación ni una verificación de las licencias, el seguro o el trabajo de un negocio. Confirme precios, disponibilidad y condiciones con el negocio antes de reservar. Cualquier acuerdo que haga con un proveedor es entre usted y ese proveedor.
Un negocio puede pedir una corrección o que se quite su ficha desde la página de contacto, enviando el enlace de la ficha, el dato incorrecto y el dato correcto desde un correo o teléfono que el negocio publique.
Lo que usted nos envía
Cuando nos envía un mensaje, una corrección o datos de una ficha, usted confirma que lo que envía es correcto, que le corresponde enviarlo y que no infringe ninguna ley ni los derechos de otra persona. Usted sigue siendo dueño de lo que envía. Si nos envía ideas o sugerencias sobre el sitio, podemos usarlas sin ninguna obligación con usted. El sitio no publica comentarios ni reseñas de lectores.
Reglas para usar el sitio
Al usar el sitio, usted acepta no:
- infringir ninguna ley ni ayudar a otra persona a infringirla;
- enviar información falsa o engañosa, ni hacerse pasar por otra persona, incluso hablando falsamente en nombre de un negocio del directorio;
- enviar correo no deseado, programas maliciosos ni nada dañino por el formulario de contacto;
- copiar, extraer o recopilar el sitio o su directorio de forma masiva con medios automáticos, salvo los buscadores que indexan páginas públicas según el archivo robots.txt;
- usar el contenido del sitio para entrenar o crear modelos o conjuntos de datos de inteligencia artificial sin nuestro permiso por escrito;
- intentar evadir las medidas de seguridad, interrumpir el sitio o sobrecargarlo; ni
- acosar, amenazar o difamar a nadie, incluidos los negocios del directorio.
Podemos bloquear el acceso, quitar material o negar el servicio a quien no respete estas reglas.
Nuestro contenido y nuestras marcas
Los textos, las recopilaciones de datos, el diseño, los gráficos, las fotos y el código del sitio pertenecen a Get Married in NYC o a quienes nos dieron licencia para usarlos, y están protegidos por derechos de autor y otras leyes. Usted puede leer, imprimir y compartir páginas sueltas para su uso personal, siempre que conserve nuestro nombre y cualquier aviso de derechos de autor, y puede enlazar cualquier página pública. Para cualquier otro uso, como volver a publicar una guía, pídanos permiso antes por el formulario de contacto.
Get Married in NYC y su logotipo son nuestras marcas; por favor no los use de forma que sugiera que lo respaldamos a usted o a su negocio. Los demás nombres y logotipos del sitio pertenecen a sus dueños.
Reclamos por derechos de autor. Si cree que algún material del sitio infringe sus derechos de autor, envíe un aviso por el formulario de contacto que identifique la obra, la página donde aparece el material, sus datos de contacto, una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado, una declaración de que su aviso es correcto y de que usted es el titular o está autorizado a actuar en su nombre, y su firma. Lo revisaremos y quitaremos el material que infrinja derechos.
Enlaces de afiliados
Algunos enlaces del sitio llevan a tiendas, como Amazon. Si usted compra con uno de esos enlaces, Get Married in NYC puede recibir una comisión, también como Afiliado de Amazon, y su precio no cambia. Las páginas que tienen enlaces de afiliados lo indican en la misma página, y la divulgación de afiliados explica cómo se financia el sitio.
Una compra que usted hace en una tienda es entre usted y esa tienda, según sus propios términos, precios y políticas de envío y devolución. Los datos y los precios de un producto pueden cambiar después de que escribimos sobre él.
Enlaces a otros sitios
El sitio enlaza a oficinas oficiales, a los sitios de los proveedores, a tiendas y a las fuentes que citamos. No controlamos esos sitios ni somos responsables de su contenido, sus productos, sus prácticas de privacidad o su disponibilidad.
Exclusión de garantías
Ofrecemos el sitio y todo su contenido "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida máxima que permita la ley, excluimos toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción, exactitud e integridad, y cualquier garantía de que el sitio funcionará sin interrupciones, de forma segura o sin errores. Algunos lugares no permiten excluir ciertas garantías, así que algunas de estas exclusiones pueden no aplicarse a usted.
Limitación de responsabilidad
En la medida máxima que permita la ley, Get Married in NYC y su dueño, contratistas y agentes no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de ganancias, datos o reputación, que surjan del sitio o estén relacionados con él. Eso incluye una cita perdida, una licencia o un permiso negado, una tarifa que cambió o un problema con un proveedor encontrado en el directorio o con un producto comprado mediante un enlace.
En la medida máxima que permita la ley, nuestra responsabilidad total por todos los reclamos relacionados con el sitio se limita a lo que usted nos haya pagado en los 12 meses anteriores al reclamo. Algunos lugares no permiten estos límites, así que algunos pueden no aplicarse a usted. Nada en estos términos limita una responsabilidad que la ley no permite limitar.
Indemnización
En la medida que permita la ley, usted acepta defender y mantener indemnes a Get Married in NYC y a su dueño, contratistas y agentes frente a reclamos, pérdidas y gastos, incluidos honorarios razonables de abogados, que surjan de que usted incumpla estos términos, de lo que nos envíe o del mal uso del sitio o de la información del directorio.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos cuando el sitio cambie y cambiaremos la fecha de arriba cada vez. Si sigue usando el sitio después de un cambio, se aplican los términos actualizados.
Condiciones generales
Si alguna parte de estos términos no puede hacerse cumplir, el resto sigue vigente. Si no hacemos cumplir una parte de estos términos, no renunciamos al derecho de hacerlo después. Estos términos, junto con la política de privacidad y la política de cookies, son el acuerdo completo entre usted y nosotros sobre el sitio.
Contacto
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Texas, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa sobre el sitio o estos términos se resuelve en los tribunales estatales o federales del condado de Harris, Texas, salvo que la ley del lugar donde usted vive le dé derecho a presentarla en otro lugar.
Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse por el formulario de contacto. Estos términos también están disponibles en inglés. Ante cualquier diferencia entre las dos versiones, rige la versión en inglés.