Guías
Cómo sacar la licencia de matrimonio y planear su boda en Nueva York
Primero va la licencia: $35, con cita, y 24 horas de espera antes de casarse. Después vienen la ceremonia, el certificado y todo lo que rodea ese día: dónde casarse, qué ponerse y dónde se alojan sus invitados.

Boda civil en el City Hall de Nueva York, paso a paso
Cómo es una boda civil en el City Clerk de Nueva York: primero la licencia, la espera de 24 horas, la cita en Project Cupid, la tarifa de $25 y qué llevar.
Por dónde empezar
¿Viene de visita? Lea primero la guía de la boda civil en el City Hall y organice sus días alrededor de la espera de 24 horas. ¿Vive aquí y planea una boda más grande? Empiece por la guía de la licencia, luego la página de su distrito, como Manhattan o Brooklyn, y la guía de costos.
Planificación, costos y fechasIdeas para celebrar su aniversario en Nueva York: cenas, experiencias y renovación de votos
Invitados, viaje y hospedajeCómo planear una despedida de soltero en Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeCómo planear una despedida de soltera en Nueva York
Lugares cercanosFines de semana de despedida cerca de Nueva York
Qué ponersePeinado y maquillaje para su boda en Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeOrganizar una despedida de novia en Nueva York
Lugares cercanosLugares para bodas en Catskills cerca de Nueva York
Boda civil en el City ClerkLos mejores lugares para fotos de boda cerca del City Hall de Nueva York
Planificación, costos y fechas¿Necesita un organizador de bodas en Nueva York?
Planificación, costos y fechasCómo organizar una fiesta de compromiso en Nueva York
Planificación, costos y fechasFotos de compromiso en Nueva York
Planificación, costos y fechasCómo comprar un anillo de compromiso en Nueva York
Lugares cercanosLunas de miel y fines de semana románticos cerca de Nueva York
Qué ponerseCómo elegir un fotógrafo de bodas en Nueva York
Lugares cercanosLugares para bodas en el valle del Hudson, cerca de Nueva York
Planificación, costos y fechasBodas interreligiosas e interculturales en Nueva York
Planificación, costos y fechasBodas LGBTQ+ en Nueva York
Lugares cercanosBodas en viñedos de Long Island y el North Fork
Licencia y trámitesCasarse con una pareja extranjera en Nueva York
Licencia y trámitesEl dinero antes de casarse en Nueva York
Lugares cercanosLugares para bodas en el norte de Nueva Jersey con vista a Manhattan
Planificación, costos y fechasCómo planear una luna de miel en Nueva York
Boda civil en el City ClerkLas cinco oficinas del City Clerk para casarse en Nueva York
Planificación, costos y fechasCuánto cuesta una boda en Nueva York, de Manhattan a los demás distritos
Qué ponerseQué ponerse para una boda en Nueva York
Lugares y ceremoniasPlan de lluvia para una boda en Nueva York: qué confirmar y cuándo decidir
Licencia y trámitesAcuerdos prenupciales en Nueva York: lo que exige la ley
Licencia y trámitesProject Cupid, la cita virtual para la licencia de matrimonio
Lugares y ceremoniasBodas en lofts y espacios industriales en Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeCómo planear la cena de ensayo en Nueva York
Lugares y ceremoniasBodas en azoteas de Nueva York: permisos, costos y plan para el clima
Planificación, costos y fechasVolver a casarse en la ciudad de Nueva York
Lugares y ceremoniasLugares para bodas pequeñas en Nueva York
Qué ponerseTrajes y esmoquin para una boda en Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeUn fin de semana de boda en Nueva York: qué hacer con los invitados de fuera
Planificación, costos y fechasRenovación de votos en Nueva York: dónde hacerla, quién puede oficiar y cuánto cuesta
Invitados, viaje y hospedajeLa fiesta después de la boda en Nueva York
Planificación, costos y fechasPasteles de boda en Nueva York
Planificación, costos y fechasCatering para bodas en Nueva York
Planificación, costos y fechasDJ o banda en vivo para su boda en Nueva York
Qué ponerseCómo comprar el vestido de novia en Nueva York
Qué ponerseFlores para boda en Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeTransporte para los invitados de una boda en Nueva York: traslados, metro, autos y estacionamiento
Qué ponerseCuánto cuesta un fotógrafo de bodas en Nueva York
Qué ponerseCómo contratar un videógrafo de bodas en Nueva York
Licencia y trámitesDespués de la boda en Nueva York: qué cambia y qué trámites actualizar
Invitados, viaje y hospedajeDónde celebrar después de casarse en el City Hall de Nueva York
Planificación, costos y fechasDónde pedir matrimonio en Nueva York
Planificación, costos y fechasUna boda de invierno en Nueva York
Planificación, costos y fechasCómo escribir su propia ceremonia y sus votos de boda en Nueva York
Planificación, costos y fechasLa mejor época para casarse en Nueva York
Boda civil en el City ClerkBoda civil en el City Hall de Nueva York, paso a paso
Boda civil en el City ClerkCómo casarse esta semana en Nueva York
Planificación, costos y fechasCasarse en Nueva York como turista o desde el extranjero
Boda civil en el City ClerkCómo tener una boda íntima en Nueva York
Licencia y trámitesCómo cambiar su apellido después de casarse en Nueva York
Licencia y trámitesSu certificado de matrimonio de Nueva York, el certificado extendido y la apostilla
Licencia y trámitesLa licencia de matrimonio en Nueva York, paso a paso
Lugares y ceremoniasPermisos para una boda en un parque de Nueva York
Qué ponerseQué ponerse para una boda civil en el City Hall de Nueva York
Invitados, viaje y hospedajeDónde hospedar a sus invitados de boda en Nueva York, por distrito
Licencia y trámitesQuién puede oficiar una boda en Nueva York
Guías por tema
- La licencia y los documentosLos dos reservan una cita con la Oficina del Secretario Municipal (Office of the City Clerk), en persona o por video a través de Project Cupid; no se atiende sin cita y la licencia cuesta $35 (NYC311, consultado en septiembre de 2026). Después de la boda vienen las copias certificadas, la apostilla para usar el certificado en otro país ($10 por documento, Departamento de Estado de Nueva York) y el cambio de apellido, si lo desea.
- City Hall y bodas civilesLa ceremonia civil con el City Clerk cuesta $25 y requiere cita, su licencia, identificación con foto y al menos un testigo de 18 años o más (NYC311, consultado en septiembre de 2026). Empiece por la guía de la boda civil en el City Hall.
- Lugares para la ceremoniaParques, azoteas y salones privados tienen cada uno sus reglas. Un evento en un parque de NYC Parks requiere permiso (permisos de eventos de la ciudad), y las fotos también pueden requerirlo según el equipo, la utilería y los vehículos (NYC Parks).
- Planificación, costos y plazosLas tarifas oficiales son la licencia de $35 y la ceremonia de $25 con el City Clerk; todo lo demás tiene precio privado. La espera de 24 horas después de recibir la licencia, que un juez puede eximir con una dispensa judicial, marca su plazo más corto (NYC311, consultado en septiembre de 2026).
- Qué ponerseVístase según el lugar que elija: una ceremonia en la oficina, un parque en cualquier estación o fotos en las calles de la ciudad.
- Invitados, viaje y alojamientoAyude a sus invitados a elegir barrio y hotel y a planear cómo moverse, con la información oficial para visitantes y el planificador de viajes de la MTA.
- Lugares cercanosEl Hudson Valley, Long Island y el North Fork, y North Jersey: vea la página Cerca de Nueva York. Una licencia de Nueva York sirve para una ceremonia en cualquier lugar del estado de Nueva York (Departamento de Salud del estado); una boda en Nueva Jersey sigue las reglas de Nueva Jersey.
- Encontrar proveedoresElija fotógrafo, oficiante, florista u otro proveedor por distrito, y sepa qué preguntar sobre su fecha, en la página de proveedores. Quien oficie su boda en la ciudad de Nueva York debe estar registrado antes con el City Clerk (Departamento de Salud del estado).